de vez en cuando (o) (tiempo) | quelquefois (o) (tiempo) |
de vez en cuando (o) (tiempo) | de temps en temps (o) (tiempo) |
de vez en cuando (o) (tiempo) | de temps à autre (o) (tiempo) |
de vez en cuando (o) (general) | de temps en temps (o) (general) |
de vez en cuando (o) (tiempo) | tantôt (o) (tiempo) |
de vez en cuando (o) (tiempo) | parfois (o) (tiempo) |